Home Services Costs Request Terms & conditions Impressum English content



Company details

Eva Peschel
Türkenstraße 43
80799 München

VAT ID number:
146/128/80949

Contact:

Telephone: ++49 9438 / 94 10 86 7
Mobile: ++49 170 / 32 50 964
Fax: ++49 89 / 52 388 782
E-mail: kontakt@uebersetzungen-peschel.de

Disclaimer of warranty:

Warranty for contents

The contents of our pages were set up with utter care. However, we cannot warrant that the contents are correct, complete and up-to-date. As service provider, we are responsible for our own contents on these pages according to the general laws under § 7 sec.1 TMG. However, under §§ 8 to 10 TMG, we are not obligate as service providers to supervise forwarded or stored foreign information or to research facts pointing to illegal use. Obligations to remove or bar the use of information according to the general laws, however, remain untouched thereby. However, warranty in this respect is only possible from the time of knowledge of a precise case of legal violation. On knowledge of corresponding legal violations, said contents shall be removed without delay.

Warranty for links

Our offer contains links to external web pages of third parties beyond our control. Therefore, we cannot accept warranty for said foreign contents. The respective offerer or provider of the pages is responsible for the contents of the linked pages in any case. The linked pages were reviewed for possible legal violations at the time of linking. No illegal contents could be found at the time of linking. However, without precise hints to a legal violation, a permanent control of the contents on linked pages is not bearable. On knowledge of legal violations, such links shall be removed immediately.

Copyright

The contents and works on these pages set up by the operator of the pages are subject to German copyright law. Copying, processing, distribution and any kind of use outside the limitations of the copyright law are subject to written consent of the respective author or designer. Downloads and copies of this page are only allowed for private non-commercial use. As far as contents on this page were not set up by the operator, contents of third parties are marked as such. Should you nevertheless find a copyright infringement, we ask to be informed accordingly. On knowledge of legal violations, such contents shall be removed without delay.

Privacy

Use of our web site is generally possible without indication of personal data. Where our pages collect personal data (e.g. name, address or E-Mail address), this is always optional, if possible. Without your explicit consent, said data shall not be forwarded to third parties.

We point out that data transfer via the internet (e.g. in E-Mail communication) may have security gaps. Allover protection of data against third-party access is unfortunately impossible.

It is herewith explicitly prohibited to use of contact data published within the obligation to comply with the general information requirements of the E-commerce Regulations by third parties to forward advertisement and information material not explicitly requested. The operators of the pages explicitly reserve the right to take legal action in case of unsolicited advertisement such as via spam mails.

 



© 2018 a2z Übersetzungsbüro Eva Peschel